Nynorske ord og uttrykk

Tenkjer eg adopterer det uttrykket, ja, sjølv om eg tvilar på det står i ordlistene. Slik kan eit ord som fall i mange fall vera minst like tydeleg og godt språk som. Sjå òg WP:Formlære for råd om nynorsk grammatikk, Gode nynorske uttrykk for .

I det mest sentrale ordtilfanget på rundt hundre or er det berre rundt tretti bokmålsord som skil seg frå dei nynorske. Skilnadane er ikkje store i forhold til . I dette nynorskkurset har du kanskje kome over ord og uttrykk som du ikkje brukar på bokmål. Viss du samlar dei i ein ordbank, kan det gje deg ei god oversikt .

Har dere noen tips til hva jeg kan gjøre for å få bra karakter? Er det noen spesielle ord eller uttrykk i nynorsk som kan imponere læreren? Om du har et favorittord på nynorsk må du gjerne dele det med oss på Hamar. Her er en del egne forslag til og og uttrykk som er nokså kjent og artige i sin . På nynorsk må du i nokre tilfelle bruke andre ord og uttrykk enn det du gjer på bokmål. Det gjeld til dømes for ein del av orda med forstavingane an- og be- og . Endel nynorske ord er ikke så enkle å forstå.

Noen ganger kan du velge mellom flere alternative stavemåter av et ord. Velg alltid det som høres mest nynorsk ut!

Du kan for eksempel velge fritt mellom en . Dei fleste oppslagsorda i ordlista er henta frå bokmålstekstar som er. Når du nyttar ordlista, kan det vera til hjelp å lesa om nynorsk språkføring. Hugs at det aldri blir god nynorsk av mekanisk ord-for-ord-omsetjing frå bokmål. Ord og uttrykk som kan byttes ut – brosjyre frå språktenesta for statsorgan.

I den neste lista skal eg ta føre meg ein del kule nynorske ord som du. Send gjerne mail om du har fleire ord og uttrykk du vil dele med oss her . Vi har uttrykket her hjå oss også, i det etter mi meining lettare misforståtte å gråte. Men ordet fins jo på nynorsk, i all sin prakt og herlegdom! Her reiste han rundt i bygdene og drev sin innsamling av ord og uttrykk, som senere ble grunnlaget for nynorsken.

Nynorsk, spynorsk, flytorsk, det passer uansett ikke inn i vores Aftenpost! Språket inneholder ord soNyfiken (nysgjerrig), løyve (tillatelse), . STaVa og BØYa nynorske or ikkje kor- leis dei skal leggJa dei nynorske orda. Hemsedalsmålet, Ord og Uttrykk, vart utgjeven som bok i 19av Hemsedal Mållag. Ord som slutter på –lig eller –som på bokmål, slutter på –leg eller –sam på nynorsk:. Dei nynorske festspela som i år vert arrangert for sjuande gong.

Og dei har ein lang tradisjon når det gjeld å harselere over nynorske ord og uttrykk.